{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
第三代創立新品牌時,
除了希望新品牌要能承接著第二代為客戶著想的理念,
同時又期許這個新品牌是一個能從名稱就知道是源自於台灣的在地品牌,
也希冀這品牌能讓布坊這樣的傳統產業注入一股新的活力。
公雞是所有動物中最早起迎接太陽的動物,
所以我們覺得這最能符合我們品牌希望能讓布坊重生並注入一股新活力的形象,
而"咕咕雞"又是台灣在地台語對公雞的暱稱,
所以我們決定使用了這樣咕咕雞的活力布坊這樣的品牌名稱,
源自台灣又充滿活力的一個新品牌就是這樣誕生的!